Conditions générales de vente

I. Validité

Les présentes conditions générales de vente s’appliquent à tous les accords et livraisons de la société Theurl Leimholzbau GmbH.
Les conditions générales de vente éventuellement utilisées par la partie contractante n’engagent la société Theurl Leimholzbau GmbH que si elles ont été confirmées par écrit par la société Theurl Leimholzbau GmbH.
. Dans ce cas, les conditions de vente du partenaire contractuel
ne s’appliquent qu’aux transactions commerciales pour lesquelles la société Theurl Leimholzbau GmbH l’a expressément confirmé
. Toute convention annexe orale ou tacite dérogeant aux présentes conditions de vente est exclue.

Si le partenaire contractuel ne formule pas d’objections écrites à l’encontre des documents contractuels dans un délai de 6 jours après leur transmission par fax ou dans un délai de 14 jours à compter de la date de la lettre finale
(= date d’expédition), le partenaire contractuel déclare ainsi
son accord dans son intégralité. Si, dans sa contre-confirmation, le partenaire contractuel apporte des modifications aux dispositions contractuelles de
Fa. Theurl Leimholzbau GmbH, la société Theurl Leimholzbau GmbH est libre de considérer l’accord comme confirmé ou
comme entièrement ou partiellement résilié.

Si des parties de l’accord conclu devaient s’avérer non pertinentes ou non valables, la validité des autres dispositions contractuelles
n’en serait pas affectée.

II. Chargement et livraison

La marchandise n’est couverte que sur accord particulier et aux frais de l’acheteur. Le matériel de chargement, les marquages et les
emballages spéciaux sont facturés aux prix du jour. La société Theurl Leimholzbau GmbH est libre de livrer
jusqu’à 10 % de plus ou de moins que la quantité convenue, ainsi que de livrer et de facturer la marchandise commandée en plusieurs fois. L’acheteur
est tenu d’accepter les prestations partielles de la société Theurl Leimholzbau GmbH et de régler les factures partielles.

L’expédition et le transport de la marchandise commandée s’effectuent aux risques et périls de l’acheteur. La marchandise n’est assurée que sur la base d’un
accord particulier et aux frais de l’acheteur.

En cas d’empêchement de livraison dont la société Theurl Leimholzbau GmbH n’est pas responsable, le délai de livraison est considéré comme respecté dès
l’avis de mise à disposition pour expédition. Si, en cas de livraison « sur appel », l’acheteur ne passe pas commande dans les délais,
la société Theurl Leimholzbau GmbH est libre, après mise en demeure écrite, de facturer la livraison au prix départ usine à la fin du délai d’appel
ou de résilier tout ou partie du contrat. L’acheteur s’engage à indemniser la société Theurl Leimholzbau
GmbH pour tous les dommages résultant d’un appel hors délai.

En cas de guerre, de troubles, de grève, d’incendie, d’intempéries et d’autres événements inévitables et imprévisibles pour la société Theurl Leimholzbau GmbH
et ayant une influence significative sur l’activité, la société Theurl Leimholzbau GmbH est en droit de reporter la livraison sans
autre formalité ou, si l’empêchement dure plus de trois mois, de résilier le contrat pour la partie non exécutée.

Si des circonstances surviennent qui donnent lieu à des doutes justifiés quant à la solvabilité de l’acheteur, la société Theurl
Leimholzbau GmbH est en droit d’exiger la prise en charge de l’usine et le paiement avant l’expédition. Dans ce cas, un intérêt de 1 % par mois sera versé pour tout paiement anticipé avant
la date convenue. En cas de doutes de ce type, le vendeur est
également en droit d’exiger le paiement immédiat de toutes les créances non encore réglées et de se retirer de toutes les obligations de livraison encore
existantes.

III. Réception de la marchandise

La date de réception de la marchandise par l’acheteur est, en cas d’expédition par chemin de fer, la date du cachet de la gare de destination, et en cas d’expédition par camion,
la date de déchargement attestée par le transporteur. Dans tous les cas, la société Theurl Leimholzbau GmbH a droit à un délai supplémentaire raisonnable en cas de retard de livraison.
Une date fixe est exclue.

Sauf accord contraire, l’acheteur doit décharger la marchandise livrée à ses frais et la stocker immédiatement
à l’abri de toute influence néfaste (humidité, etc.).

IV. Garantie et autres défauts de prestation

L’acheteur est tenu de signaler par écrit au vendeur, dans les 8 jours suivant la réception de la marchandise, tout défaut éventuel en indiquant le numéro de colis, la date de livraison
et la quantité exacte, et en fournissant une justification détaillée. Après expiration de ce délai et en cas d’
accord sur une livraison « telle quelle » ou « départ usine », la livraison est considérée comme acceptée et réceptionnée par l’acheteur.

Les éventuels défauts ne donnent pas le droit à l’acheteur de reporter ou de refuser la réception de la marchandise ou le paiement intégral
. En cas de réclamation justifiée et effectuée dans les délais, la société Theurl Leimholzbau GmbH est libre de procéder à une livraison de remplacement ou
complémentaire, d’accorder une réduction de prix ou de reprendre la marchandise sans remplacement.

Les livraisons de remplacement ou complémentaires sont effectuées par la société Theurl Leimholzbau GmbH dans un délai raisonnable.

V. Fixation des prix

Tous les frais de livraison s’ajoutant au prix franco domicile ainsi que les autres frais et dépenses (frais de douane, dédouanement, etc.) sont à la charge de l’acheteur.
Les éventuels escomptes et commissions sont calculés sur le prix départ usine. Si la marchandise est réacheminée par l’acheteur,
les frais supplémentaires qui en résultent sont à la charge de l’acheteur.

Les éventuelles augmentations de coûts survenant après la conclusion du contrat et avant le paiement et dont la société Theurl Leimholzbau GmbH n’est pas responsable
sont à la charge de l’acheteur.

VI. Paiement

Les délais de paiement convenus, mais au maximum 30 jours, commencent à courir à partir de la date de facturation – date d’expédition et ne sont considérés comme
respectés que si, avant l’expiration du délai de paiement, le montant total de la facture est crédité sans réserve sur le compte de la société Theurl
Leimholzbau GmbH indiqué sur la facture.

Le paiement par chèque ou lettre de change est en principe exclu. Toutefois, si cela est expressément convenu par écrit,
le délai de paiement par chèque ou lettre de change n’est considéré comme respecté que si le paiement est effectué sans condition par
la banque avant l’expiration du délai. Les frais occasionnés par le paiement par chèque ou lettre de change sont à la charge de l’acheteur.

La société Theurl Leimholzbau GmbH est en droit de facturer soit en euros, soit dans la devise du pays de l’acheteur. La conversion
est effectuée au taux de change du jour de la date de facturation. Les inconvénients résultant du non-respect des délais de paiement convenus (par exemple, les différences de change)
sont à la charge de l’acheteur.

En cas de non-respect des délais de paiement convenus, l’acheteur est tenu de payer des intérêts moratoires à hauteur du taux de refinancement
de la BCE, majoré de 10 points de pourcentage, à compter de la date d’échéance. La société Theurl Leimholzbau GmbH est en droit de facturer des frais de recouvrement de
40 euros par montant de facture.

VII. Cession de créances et compensation

La société Theurl Leimholzbau GmbH est en droit de céder à des tiers, en tout ou en partie, tous ses droits découlant du contrat conclu avec l’acheteur
ou de faire exécuter par des tiers toutes ses obligations découlant du contrat. De même, la société Theurl Leimholzbau GmbH est en droit de compenser les éventuelles contre-créances
de l’acheteur avec ses créances à l’égard de l’acheteur.

L’acheteur n’est pas autorisé à céder à des tiers d’éventuelles créances en contrepartie à l’encontre de la société Theurl Leimholzbau GmbH
ni à compenser d’éventuelles créances en contrepartie à l’encontre de la société Theurl Leimholzbau GmbH avec les créances de la société Theurl Leimholzbau GmbH
découlant du contrat.

VIII. Réserve de propriété

Toutes les livraisons restent la propriété illimitée et inaliénable de la société Theurl Leimholzbau GmbH jusqu’au paiement complet par l’acheteur.
Les créances de l’acheteur issues d’une éventuelle revente de la marchandise sous réserve de propriété
sont directement transférées à la société Theurl Leimholzbau GmbH jusqu’à leur paiement complet. En cas de transfert
de la marchandise sous réserve avant son paiement intégral, l’acheteur est tenu d’informer l’acquéreur de la réserve de propriété existante en faveur de la société Theurl
Leimholzbau GmbH et de la cession des créances à la société Theurl Leimholzbau GmbH.

L’acheteur est tenu de marquer clairement la marchandise livrée comme étant la propriété de la société Theurl
Leimholzbau GmbH jusqu’à son paiement intégral. En cas de retard de paiement de l’acheteur, la société Theurl Leimholzbau GmbH est en droit de
reprendre la marchandise sans préavis et sans fixer de délai supplémentaire.

L’acheteur est tenu d’indemniser la société Theurl Leimholzbau GmbH pour tout préjudice résultant du retard de paiement.
L’acheteur est notamment responsable de toute perte de recettes résultant d’une revente,
ainsi que de tous les frais de retour ou de transport de la marchandise.

La réserve de propriété ou la cession de créance s’applique indépendamment du lieu de stockage des marchandises ou de leur
transformation ultérieure. L’acheteur est en outre tenu de stocker la marchandise livrée séparément des autres marchandises jusqu’à son paiement intégral
et d’assurer la marchandise à ses frais contre l’incendie, le vol, le bris et les dommages causés par les intempéries.

IX. Lieu d’exécution, droit applicable et juridiction compétente

Le lieu d’exécution convenu pour toutes les obligations des parties découlant du contrat, y compris les
obligations résultant du contrat, est le siège social de la société Theurl Leimholzbau GmbH.

Les relations contractuelles entre la société Theurl Leimholzbau GmbH et le partenaire contractuel sont soumises
exclusivement au droit autrichien et aux dispositions des usages autrichiens en matière de commerce du bois.

Le tribunal compétent est celui du siège social de la société Theurl Leimholzbau GmbH. La société Theurl
Leimholzbau GmbH est toutefois en droit de saisir, à sa discrétion, le tribunal compétent du siège social du partenaire contractuel.

X. Disposition finale

Si certaines dispositions des présentes conditions générales ou du contrat de livraison s’avéraient invalides, la validité
des autres dispositions n’en serait pas affectée. Les dispositions invalides seraient remplacées par des dispositions compatibles avec la
situation juridique et se rapprochant autant que possible de l’esprit des dispositions initialement convenues.